简体中文
销售条款
最后更新:2026 年 7 月 16 日
本页为译文。如译文与英文版存在差异,以英文版为准。
1. 您的交易对象
付款由 Polar Software, Inc. 作为名义商家和授权经销商处理。Polar 是本次交易的登记卖方,向您开具发票或收据,并在结账时收取任何适用的销售税或增值税。软件本身由软件许可方和供应方 VoidNotch 授权您使用。
2. 您购买的内容
一次性购买的永久、非独占许可证,允许在最多 3 台 Mac 上使用所购软件。这不是订阅。我们不会再次向您收费,也不会自动续期。网站所示价格不含因地区而异的税费;Polar 会在结账时计算税费。
购买后,您将获得最多用于 3 台 Mac 的许可证权益。正式版二进制程序已公开提供下载,并已通过 Apple 公证。v0.6.0 标签下发布的 MIT 许可代码是历史源码版本;付费购买获得的是许可证权益,可在同一个二进制程序中解锁 Pro 功能。
3. 您的许可证密钥
付款后,Polar 会发送包含许可证密钥的收据邮件。您也可以在 Polar 客户门户中管理以往的购买记录。请保存好密钥。这是您的购买凭证,重新安装时还会用到。每个密钥最多可在 3 台 Mac 上激活;您可以随时在程序内停用某台 Mac,为另一台电脑腾出名额。
请勿公开分享您的密钥。公开发布或转售的密钥可能会被撤销。
4. 本地 Pro 试用
在提供此功能的情况下,程序内可能提供为期五天(120 小时)的本地 Pro 试用,无需银行卡。试用无需通过 Polar 结账,且在您完成购买前,不会产生付费许可证权益。
5. 我们不作出的保证
软件按“现状”提供。读取第三方服务数据的功能依赖这些服务,服务在不另行通知的情况下变更时,相关功能可能失效。我们会尽力修复此类问题,但无法保证任何特定功能都能无限期持续运行。
在法律允许的最大范围内,对于与本软件有关的任何索赔,我们承担的责任总额以您为本软件支付的金额为限。
6. 退款
我们提供 14 天自愿退款政策。请参阅我们的 退款政策。 Polar 可能依据其买家条款或防范拒付的权利另行退款;这不会扩大或取代我们的自愿退款政策。
7. 联系方式
如对这些条款有疑问,请联系: support@voidnotch.com。 咨询购买事宜时,请附上您的 Polar 订单或收据编号。